|
ACTO EN LA EMBAJADA DE COLOMBIA
El 11 de diciembre se recordó a Carlos Gardel en la Embajada de Colombia.
El acto encabezado por el Embajador, Sr. Alvaro García Jiménez, fue organizado conjuntamente por el CEG, el Museo-Casa Carlos Gardel y Todo Tango y concurrieron importantes personalidades. Entre ellas estaban el Director General de Cementerios, Dr. Néstor Pan, el dirigente del Sindicato de Obreros y Empleados de Cementerios, Sr. Domingo Petrecca, el Director del Museo, Licenciado Horacio Torres, autoridades y miembros del CEG, y el Director de Todo Tango, Dr. Ricardo García Blaya.
En el transcurso del mismo, estas tres entidades entregaron a la Embajada una placa cuyo texto reza: “A la República de Colombia- En el eterno recuerdo de Carlos Gardel”-Centro de Estudios Gardelianos- Museo Casa Carlos Gardel-Todo Tango- 11 de diciembre de 2009”.
El Embajador García Jímenez resaltó la significación de la ceremonia, agradeciendo la presencia de las entidades mencionadas, y respondió con breves palabras el Presidente del CEG, Sr. Espina Rawson.
Luego se realizó un brindis, y se departió animadamente sobre futuros proyectos para el próximo año 2010.
PRESENTACIÓN DE “CASO GARDEL”
Tal lo previsto, el martes 8 de setiembre tuvo lugar la presentación del libro “Caso Gardel”, que el Dr. Norberto Ignacio Regueira editara recientemente (ver fragmento en “Anticipos”).
El acto dio comienzo con cálidas palabras de bienvenida a cargo del Lic. Horacio Torres, Director del Museo Casa Carlos Gardel y anfitrión de la velada, quien destacó la labor que este Centro desarrolla en pro de la investigación y difusión de la vida y la obra del Cantor del Abasto.
La presentación del autor y expositores estuvo a cargo de Ana Turón, quien reseñó la producción bibliográfica nacida en el seno del Centro de Estudios Gardelianos y que da muestra de la diversidad de enfoques que el tema permite. Así, la interpretación de los hechos desde la visión de la ciencia del Derecho –como en este caso-, adquiere un importante valor a la hora de recuperar a Gardel a través de la verdad histórica.
Las palabras referidas específicamente a “Caso Gardel” estuvieron a cargo de Héctor Ángel Benedetti, reconocido investigador, historiador, coleccionista y editor, autor del prólogo del trabajo convocante, que pueden leerse en el siguiente link.
Por su parte, el Dr. Regueira optó por compartir con la concurrencia una carta que Carlos Gardel enviara a su señora madre, el 13 de febrero de 1935, cuando él se encontraba en Nueva York y Da. Marie-Berthe Gardes, en Toulouse, Francia, junto a sus familiares. (ver)
Por último, el Dr. Mario Yutzis –quien tuvo a su cargo las Palabras Liminares del libro- abordó el tema desde un ángulo filosófico, destacando el grado superlativo que adquiere su nombre en el cotidiano “Sos Gardel” y demás características que lo ubican en el plano de mito popular. Paralelamente, el Dr. Yutzis destacó la esencia humana del Cantor y, por ende, los derechos que le corresponden y que han sido desarrollados in extenso en el transcurso de las páginas de “Caso Gardel”.
A manera de cierre, se ofreció un ágape de franca camaradería que se hizo propicio para estrechar lazos entre la concurrencia.
DÍA DEL TANGO EN EL 118° ANIVERSARIO DEL NACIMIENTO DE GARDEL
Con motivo de conmemorarse el 118° aniversario del nacimiento de Carlos Gardel –y el 109° de Julio de Caro-, el 11 de diciembre ppdo. se celebró el Día Nacional del Tango, efemérides que, como es habitual, motivó un acto recordatorio en el Cementerio de La Chacarita junto al Mausoleo del Cantor y la bóveda que cobija sus restos y los de su Sra. madre, Da. Marie-Berthe Gardes.
El breve y emotivo encuentro, coordinado por el Sr. Jorge Álvarez, tuvo lugar a partir de las 11:00. Las palabras iniciales estuvieron a cargo del vicepresidente del Centro de Estudios Gardelianos, Norberto Ignacio Regueira para continuar con la lectura a cargo del consocio de este Centro, Sr. Oscar Leguizamón, de dos poesías seleccionadas para tal oportunidad: “Síntesis”, de autoría de Ana Turón, refleja el sentimiento que en la actualidad despierta la voz de Gardel y lo que su canto significa para las nuevas generaciones, y “La vuelta de Gardel”, que el poeta, escritor y periodista Raúl González Tuñón aún bajo los efectos emocionales que produjo el accidente de Medellín y la llegada de los restos del Cantor a la Argentina.
A continuación, se emitió la última grabación discográfica de nuestro protagonista –registrada en Nueva York en marzo de 1935 en la cual dirige un mensaje con Alfredo Le Pera a sus “Queridos amigos de la América Latina…”, promocionando sus discos y películas de los sellos “Víctor” y “Paramount” y anunciando su gira artística.
Como corolario, los presentes escucharon la siempre vigente interpretación del tango “Soledad” de Gardel y Le Pera, bailado por la pareja conformada por Celeste Medina y Facundo Piñero, integrantes de “Forever Tango”.
A seis meses de que el CEG recibiera la tenencia del Monumento Histórico de la Chacarita, los presentes pudieron observar los trabajos de sellado e impermeabilización realizados en la bóveda, la limpieza de todas las placas y la pintura en el exterior, la renovación de rejillas de ventilación y el retiro de la ventilación superior que ocasionaba filtraciones en el interior del sepulcro. Para concluir la obra sólo falta reparar un pequeño tramo de la vereda, trabajo que aún no se ha finalizado debido a las dificultades para adquirir los mosaicos, cuyas medidas actualmente no se encuentran en mercado.
Este Centro de Estudios consideró a las mejoras realizadas en el panteón gardeliano, el más imprescindible de los homenajes al artista y su madre.
INAUGURACIÓN
DE LA PLAZA “DÚO GARDEL-RAZZANO”
Tal lo anunciado, fue
propicio el Día de la Tradición
para inaugurar la Plaza "Dúo
Gardel-Razzano", ubicada en el predio
de Lautaro al 800 -Barrio de Flores-,
donde antiguamente funcionara la fábrica
"Suchard".
En tal oportunidad se contó con
la presencia del Sr. Jefe de Gobierno
Jorge Telerman, el Lic. Rodrigo Jesús
Rodríguez Tornquist -en representación
de la Dirección General de Enlace
Comunitario e Institucional Gobierno de
la Ciudad de Buenos Aires-, el Arq. Gustavo
Roleri -Dirección General de Espacios
Verdes, Gobierno de la Ciudad de Buenos
Aires-. Y el Defensor Adjunto del Pueblo
de la Ciudad de Buenos Aires Sr Gustavo
Lesbegueris.
El acto comenzó a las 11 30 hs
con las actuaciones del grupo Folklórico
del centro Cultural "El Eternauta"
y la actuación de los alumnos del
Centro Cultural " Roberto Artl"
.
Las palabras de apertura estuvieron a
cargo del Sr Javier Penelas, quien explicó
pormenores del proceso de mudanza y relocalización
de los vecinos que habitaban la Ex Fábrica
"Suchard", como así también
la imposición del Nombre "Dúo
Gardel Razzano" para esta flamante
plaza.
Por su parte, el historiador Carlos Ríos
brindó una interesante reseña
sobre Saúl Salinas y su influencia
en el Dúo, cediendo luego la palabra
al Presidente del Centro de Estudios Gardelianos,
Enrique Espina Rawson, quien se refirió
a la importancia del evento y a la necesidad
de continuar en la tarea de recuperar
a Gardel a través de la verdad
histórica, objetivo por el cual
el CEG viene trabajando no sólo
a través de las investigaciones
sino también con iniciativas como
ésta y -entre otras- la declaratoria
de Monumento Histórico para el
sepulcro que cobija los restos del Cantor
y su señora madre.
A manera de cierre protocolar, el Jefe
de gobierno, Sr Jorge Telermann, hizo
uso de la palabra resaltando la actitud
solidaria y cultural en la cual un grupo
de vecinos llevó a cabo todo lo
antedicho, felicitando a los presentes
por lo realizado.
Por último, fue Chichita Razzano
quien tomó el micrófono
para expresar su más profundo agradecimiento
a todos, y muy emocionada manifestó
su alegría que la Plaza lleve el
nombre de su padre y de Carlos Gardel.
Luego se realizó un ágape
en la casa de Chichita Razzano que contó
con la presencia de las autoridades de
La Defensoría del Pueblo de Buenos
Aires, El Jefe de Gobierno, miembros del
CEG. vecinos y miembros de la familia
Razzano.
PRESENTACIÓN
DEL LIBRO
"LA ÚLTIMA ESQUINA DE CARLOS
GARDEL.
HISTORIA Y ESTÉTICA DE SU MAUSOLEO"
Ante una nutrida y selecta concurrencia
-entre la que se desataca la comunidad
budista de la Argentina- tuvo lugar
la presentación del libro "La
última esquina de Carlos Gardel"
del Dr. Oscar Andrés De Masi,
el 7 de noviembre ppdo en oportunidad
de cumplirse el septuagésimo
aniversario de la inauguración
del Mausoleo.
Disertaron en la oportunidad los prologuistas
del libro, Escribano Natalio Pedro Etchegaray,
Enrique Espina Rawson y el Dr. Alberto
De Paula, Presidente de la Comisión
Nacional de Museos y de Monumentos y
Lugares Históricos.
Los tres expositores elogiaron la obra
poniendo el acento en el carácter
de inédita y absolutamente original
y resaltando el intrínsico valor
de ser el primer sepulcro consagrado
Sepulcro Histórico, que tiene
por referencia a un cantor y artista
popular. Se destacó la importante
gestión que cumplió el
CEG como entidad propiciante para la
obtención del pertinente decreto
el día 12 de diciembre de 2006.
Por su parte el Dr. Oscar Andrés
De Masi, al cerrar el acto tuvo palabras
conmovedoras de reconocimiento al autor
de las esculturas que integran el sepulcro,
Don Manuel de Llano, rescatándolo
de un anonimato y olvido absolutamente
injusto para quien es responsable de
la obra que recibe la mayor cantidad
de visitas de turistas de toda la República
Argentina y en muchos casos es imagen
del País en el exterior.
Muy bien recibida fue en nuestro país
la tercera edición de “Carlos
Gardel: Tango inacabable” del investigador
Rafael Flores, representante del C.E.G. en
España.
El autor visitó la Argentina durante
el mes de abril, acompañado de Daniel
Canuti -responsable de Editorial ABRAZOS-
y de la investigadora italiana Monica Fumagalli -coautora
con Massimo Di Marco de “Carlos Gavito
: su vida, su tango”.
La primera presentación tuvo lugar
en la capital cordobesa y contó con
la organización de la Fundación “Che
Bandoneón”. El viernes 20, en
la sala de conciertos del Cabildo se presentaron
los autores y editor mencionados quienes
dialogaron con el público presente,
para dar paso luego a la actuación
de Marcelo Santos.
Pocos días más tarde, se realizaron
dos nuevas presentaciones en la Ciudad de
Buenos Aires, con el auspicio del Centro
de Estudios Gardelianos y las exposiciones
de Ana Turón y Osvaldo Barsky. El
23 de abril, en el Museo-Casa Carlos Gardel
y el 24 en Librería Gandhi. Para esta última
oportunidad, se contó con la participación
del Trío Berlingieri y la voz de María
Lavalle.
Daniel Canuti hace uso de las palabras
de apertura. Sentados, Osvaldo Barsky, Ana
Turón, Rafael Flores y Monica Fumagalli.
Luego de un mes y con el auspicio de la
Embajada Argentina en Francia, del “Festival
Paris Banlieue Tango” y de “La
Porte des Poetes” se presenta ante
el público parisino la traducción
al francés de la mencionada obra.
El acto tendrá lugar en La Sorbonne
y contará con exposiciones de profesores
de la mencionada universidad que estuvieron
a cargo de la traducción: Julian Garavito
y Gilberto De León, en tanto se complementará con
la participación artística
de María Lavalle.
( ver “Lo que viene”)
EN ROSARIO:
El 6 de diciembre ppdo. el Centro de
Estudios Gardelianos estuvo presente
en Rosario a través del investigador
Juan Carlos Esteban, quien ofreció una
charla sobre el origen de Carlos Gardel
en el Salon Bernardino Rivadavia de Rosario,
auspiciada por la Secretaria de Cultura
de la Municipalidad.
" ASÍ ES CARLOS GARDEL"
El 10 de diciembre el programa radial "Así es
Carlos Gardel", que conduce el flamante
consocio del Centro de Estudios Gardelianos,
Sr. Juan Carlos Apicella, realizó una
emisión especial con motivo de
la celebración del "Día
Nacional del Tango"
En la oportunidad se recibieron más
de setenta llamados telefónicos
por parte de oyentes que recibieron con
beneplácito lo narrado por Ben
Molar sobre el logro del Decreto por
el Día del Tango, el poema que
Otilia Da Veiga dedicó a Florencio
Sánchez, los quehaceres de "Tango
al mundo" que preside Marta Lucheño
y las distintas actividades y comentarios
de libros nacidos en el seno del Centro
de Estudios Gardelianos, tema con el
que Guada Aballe abrió el espacio.
El
mencionado programa se emite todos los
domingos a partir de las 8:30 por
AM 1480, radio Sensaciones.
TANGO EN LA ESCUELA
La investigadora Guada
Aballe acerca a nuestros lectores el
siguiente comentario sobre el proyecto
Tango en la Escuela que realizó la
Escuela 24 DE 12 bajo la coordinación
de su directora Amalia Crimi.
Hermosa tarde en la escuela
Nº 24
DE 12 "Padre Castañeda" festejando
el Día del Tango.
El CEG estuvo
presente en el cierre del Proyecto "Tango en la Escuela" debido
a que la directora del establecimiento,
Amalia Crimi, tuvo la gentileza de invitarme.
El
acto contó con la presencia
del Supervisor de Área Primaria
profesor Norberto Zúccoli, la
profesora Mirta Garanzini, Supervisora
de Educación Musical y la profesora
Ada Revelli, Supervisora de Educación
Artesanal y Técnica.
El Sr Carlos
Zinelli, conductor de "Barajando
recuerdos" también participó del
evento.
Un grupo de alumnos de 5º grado
representó la "Leyenda del
bandoneón", leyenda creada
por los mismos alumnos interpretada con
mucha originalidad, gracia y ternura.
Fue difícil no contener las lágrimas
de emoción al contemplar el siguiente
número: una recreación
de la vida de Gardel llevada a cabo por
los chicos de cuarto grado teniendo como
base el cuento de Graciela Cabal y Delia
Contarbio.
Pero lo bueno no terminó allí,
siguieron las sorpresas. El coro de chicos
de 5º grado entonó un tango
compuesto por ellos mismos, con la coordinación
musical del profesor del área
Daniel Walker. Y también entonaron "Amor
en baldosas" cuya letra fue compuesta
por los niños y la música
por el profesor Horacio Vivares. Hasta
tuvimos un homenaje a Tita Merello, canto
y bailes.
Y lo que se detalla en las líneas
siguientes va a ser difícil de
creer: el coro interpretó "Balada
para un loco", "Chiquilín
de bachín" y "Caminito" ensamblados
de tal manera que parecían formar
parte del mismo tango.
Debemos estar agradecidos
a todos los docentes por el trabajo realizado
sin
dejar de hacer una mención especial
a Diana Rodríguez, la vicedirectora
de la escuela; a Fabiana Roibal, secretaria;
los profesores de música ya mencionados,
la señora Susana Ruocco de cuarto
que preparó la representación
de la vida de Carlitos, el profesor Leandro
Otero que entreno a los chiquitos para
bailar, las profesoras de Plástica
Alba Pinolli y Silvia González,
la profesora Gabriela Do Pico que confeccionó con
los alumnos unos hermosos bandoneones
a la manera de souvenir y por sobre todo
un agradecimiento (y felicitación)
para Amalia Crimi coordinadora general
y responsable de esta maravilla. ¡Gracias
Amalia!
Guada Aballe
Presentación
de “Disparen sobre Gardel”
Tal lo anunciado, se presentó el
libro de Enrique Espina Rawson “Disparen
sobre Gardel”, el 12 de octubre en
el Club del Progreso.
La apertura estuvo a cargo del investigador
Juan Carlos Esteban, cuyas
palabras se reproducen, para dar paso
luego al Prof. Dr. Manuel Martí, quien destacó la
importancia del trabajo volcado en estas
páginas y la autoridad con que se
desarrolla el ensayo, desautorizando en
reiteradas oportunidades las versiones
que circulan libremente desde el Uruguay.
Por su parte, Enrique Espina Rawson destacó nuevamente
la falta de compromiso por parte del Gobierno
argentino a la hora de defender la memoria
de nuestro máximo cantor, y la impunidad
con que el Estado Uruguayo oficializa al “Gardel
tacuaremboense” mediante actos tales
como la emisión de estampillas con
esa mención en el epígrafe,
haciendo caso omiso a lo fallado por la
Justicia de ese país -y de éste-
en oportunidad de los trámites sucesorios.
Entre la selecta concurrencia se destacó la
presencia de la Sra. Nelly Cadícamo -que
goza de la amistad personal del autor de “Disparen...” desde
hace décadas-, quien fue recibida
con gran calidez por parte del público;
el canal televisivo “Sólo
Tango”, estudiosos, investigadores,
coleccionistas y simpatizantes de Gardel
de distintos puntos de la provincia -entre
ellas la ciudad de La Plata-, integrantes
del Centro de Estudios Gardelianos y amigos
del autor.
“ Disparen sobre Gardel” estará en
las librerías de Buenos Aires para
fines del mes en curso.
“ Carlos
Gardel: el mito y su tiempo”:
El jueves 5 de octubre a las 18.30
hs, Guadalupe Aballe presentó la
charla "Carlos Gardel: el mito
y su tiempo" en la sede 20 del
CePA (Escuela de Capacitación
Docente).
Si bien estuvo orientada a docentes
de todos los niveles y modalidades,
la charla
era abierta a la comunidad, ya que abordó aspectos
varios del contexto histórico
de la época de Gardel, su evolución
artística, su permanencia a través
del tiempo.
Los presentes tuvieron oportunidad de
participar en un momento de intercambio.
Durante el intervalo, se pudo apreciar
una muestra de material gráfico
(diarios, revistas) de los años
30 relacionados con Gardel a la vez que
escuchamos diversos temas del cantor.
En la oportunidad, se contó con
la presencia de Enrique Espina Rawson,
presidente del CEG, de Juan Carlos Esteban
y Norberto Regueira, miembros del mismo.
En Pergamino:
En el marco de la
Feria del Libro de la ciudad de Pergamino,
el investigador
Juan Carlos Esteban participó el
30 de septiembre con una charla sobre
la “Identidad de Gardel”,
organizada por el Arquitecto Roberto
Piracchini miembro de Número de
la Academia del Lunfardo y la Peña "Los
amigos del Tango", en cuya sede
se desarrolló el evento.
En Radio Rivadavia:
Convocados por la producción del
programa “Sábado Radio”,
el 23 de septiembre fueron entrevistados
en Radio Rivadavia dos representantes
de nuestro Centro de Estudios.
En la oportunidad, Enrique Espina Rawson,
en su carácter de Presidente y
fundador, procedió a un nuevo
llamado de atención a las autoridades
y órganos competentes que no ejercen
defensa alguna sobre el ciudadano argentino
Carlos Gardel, permaneciendo indiferentes
a las versiones que -sin sustento
histórico ni documental- circulan
libremente perjudicando la imagen del
Cantor, e hizo hincapié en el
dictamen de la Justicia Uruguaya en oportunidad
de los autos sucesorios caratulados como “Carlos
Gardel, Carlos Gardes, o Charles Gardes”,
de acuerdo con la documentación
obtenida por vía diplomática,
expresando que “la sola mención
a dos teorías es un disparate,
porque no hay dos teorías”.
El Dr. Luis Ameghino Escobar, de reconocida
trayectoria en el ámbito del Derecho
y que ejerce las funciones de Fiscal
de nuestra Comisión Directiva
desde sus comienzos, respondiendo a la
pregunta formulada por Antonio Carrizo
sobre los motivos que lo indujeron a
acercarse a nuestra institución,
destacó “la seriedad de
los fundamentos, de las fuentes a las
que se recurrió en investigaciones
profundas, corroboradas permanentemente...” manifestando
que “...la verdad jurídica
corrobora la realidad”
Antonio Carrizo, por su parte, expresó que “La
Academia del Tango nace porque Menem
firma un decreto, pero era contra la
ley; para crear una Academia se necesita
un informe de todas las demás
Academias y del Congreso de la Nación
(...) Tanto es así, que fui miembro
de la Academia por un día, porque
apenas supe esto mandé la renuncia
(...) La Academia debería involucrarse,
porque el Estado le paga y para mantenerla
resta dinero del Fondo para las Academias”
La charla, profunda, didáctica
y amena, se extendió por el término
de quince minutos y abordaron temas como “el
Certificado” de 1920, el Testamento,
el Pasaporte, la familia francesa, la
versión uruguaya y otros puntos
inherentes al origen de Gardel.
Al momento del cierre de la entrevista,
conductores y entrevistados se detuvieron
en la emisión de estampillas con
la inscripción de “Tacuaremboense
Inmortal”, y la indiferencia que
el gobierno argentino y la Academia Nacional
del Tango mostraron ante este acto jurídico
del Uruguay.
LAS DAMAS GARDELIANAS CON NELLY OMAR:
El 12 de setiembre a las 13:00 Hs.,
la Presidente de las Damas Gardelianas,
Sra. Graciela Almada, entrevistó a
la figura femenina más relevante
de la historia del tango. El talento
artístico, la calidad interpretativa
y calidez personal de NELLY OMAR deleitaron
a un numeroso público a través
de los micrófonos de la FM. 98.7
de Radio Nacional Buenos Aires.
ENTREVISTAS DESDE
NUEVA YORK:
Como es habitual, diversos integrantes de
nuestro Centro fueron convocados en el mes
de junio a las habituales entrevistas que
se realizan con motivo del aniversario de
Medellín.
Este año se sumó, además,
el enlace radial con RCN, Radio Internacional
Nueva York, la estación radial de
los colombianos y latinos. El productor y
conductor, Sr. Humberto Díaz, entrevistó para
su programa “Ídolos del pueblo” del
1 de julio a nuestro Representante en el
Uruguay, Sr. Alfredo Carlos Dighiero, y a
Ana Turón, con quien realizó en
dúplex una emisión especial
de “Unos Mates con Gardel” (programa
que se emite en FM Del Pueblo de la ciudad
de Azul, 104.1 MHz) el domingo 9 de Julio,
con motivo de la fecha patria.
“Í dolos del pueblo” puede
sintonizarse ingresando en www.colombiaradio.com
y www.radiointernacional.us y próximamente
contará con nuevas colaboraciones del
Centro de Estudios Gardelianos.
DAMAS GARDELIANAS:
El septeto musical que dirige la Sra. Graciela
Almada se presentó el 24 de junio
con su espectáculo “Gardel,
siempre Gardel” en el auditorio
de Radio Nacional.
En la oportunidad, además del mencionado
grupo se presentó la Orquesta de
Tango “Buenos Aires” dirigida
por Carlos García y Raúl
Garello, Esteban Riera en calidad de solista
y parejas de baile.
Este Homenaje a Gardel contó con
el auspicio del Banco Central de la República
Argentina y se extendió por un espacio
de tres horas, fue transmitido por AM 870,
RAE (Radiodifusión Argentina al
exterior) y emisoras del interior que integran
la Red Azul y Blanca).
JORNADAS:
Tal lo previsto, los días 14, 15
y 16 de junio tuvieron lugar las Jornadas “Quién
Es Gardel?” organizadas por nuestro
Centro conjuntamente con el Museo-Casa
Carlos Gardel.
Como puede apreciarse en el ítem “Novedades”,
habíamos remitido con anterioridad
una nota a la Academia del Tango del Uruguay
en la que solicitábamos nos respondieran
algunas de las preguntas que venimos formulando
a particulares, aunque sin resultados. “El
Silencio de Tacuarembó” se
manifiesta también a nivel institucional
ya que en ningún momento la mencionada
Academia acusó recibo de nuestra
misiva que, además de enviar por
correo, difundimos ampliamente vía
mail, incluyendo al correo electrónico
particular del Presidente de esa institución,
Sr. Nelson Sica Dell’Isola.
El Museo-Casa Carlos Gardel publicará próximamente
las exposiciones presentadas en esa oportunidad.
PRESENTACIÓN DE “DEL
TIEMPO DE CARLITOS”
El 16 de mayo tuvo lugar la presentación
del libro “Del Tiempo de Carlitos”.
Numerosa concurrencia se dio cita en la
sede del Museo-Casa Carlos Gardel, Jean
Jaurès 735, acompañando a
su autora, Guada Aballe y a los panelistas
Héctor Ángel Benedetti y
Juan Carlos Esteban.
Por otra parte, el 14 de julio la Secretaria
de Actas de nuestro Centro fue convocada
por la Casa de la Cultura de Flores para
una nueva presentación de su trabajo,
oportunidad en que se acompañó la
charla con una exposición de material
de época.
PRESENTACIÓN DEL LIBRO “CARLOS
GARDEL: SUS ANTECEDENTES FRANCESES”
En el Salón Adolfo Bioy Casares
de la Feria del Libro se realizó el
pasado 6 de mayo la presentación
del libro “Carlos Gardel: sus antecedentes
franceses”, de Monique Ruffié de
Saint-Blancat, Georges Galopa y Juan Carlos
Esteban.
El acto, en el cual también se presentó “Astor”,
biografía de Astor Piazzolla escrita
por su hija Diana, contó con la
asistencia de numeroso público,
y la conducción de Antonio Carrizo,
quien se encargó, con su reconocida
solvencia y autoridad, de dar el marco
adecuado a una ceremonia de trascendencia
histórica y cultural como la que
nos ocupa.
Además de los datos y anécdotas
con las que Carrizo ganó la atención
de todos los concurrentes, se refirió Diana
Piazzolla, considerando las características
especiales de esta presentación
conjunta, a la breve pero intensa relación
que hubo entre Astor y Gardel, con detalles
inéditos recogidos de labios de
su padre y sus abuelos.
Posteriormente, la Sra. De Saint-Blancat
y el Sr. Galopa hicieron una detallada
exposición sobre las investigaciones
minuciosas llevadas a cabo en Francia,
sobre la familia de Carlos Gardel en Burdeos
y en Toulouse, que fueron volcadas en este
libro, y que llenan, con lujo de detalles,
algunos vacíos documentales que
aún existían en la historia
de nuestro cantor.
Finalmente, y en representación
de Juan Carlos Esteban, que por causas
de fuerza mayor no pudo asistir al acto,
habló el presidente del CEG, Enrique
Espina Rawson, quien destacó el
gran aporte que significaba esta obra,
como documentación incontestable
y definitiva, que prácticamente
agota el tema y toda posible discusión.
Hubo diálogo con los presentes que
se interesaron por conocer detalles sobre
aspectos puntuales de las obras, y los
autores fueron despedidos por el aplauso
cordial de los asistentes.
SABINA Y GARDEL:
Cuando un cantante extranjero nos visita,
suele agasajarnos cantándonos
un tango, generalmente de Gardel.
No nos habría sorprendido, entonces,
si Joaquín Sabina hubiese descendido
del avión entonando “Mi Buenos
Aires Querido”. Sin embargo, no fue
eso lo que expresó la revista “Pronto” del
mes de marzo en el epígrafe de la
foto que reproducimos, sino que destaca
que “venía leyendo un libro
de Gardel”.
...Se trata de “La Biografía”,
el trabajo de investigación más
completo realizado hasta la fecha, obra
de nuestros consocios Julián y Osvaldo
Barsky.
DAMAS GARDELIANAS:
ARTE Y SOLIDARIDAD
Con
gran éxito
se llevó a
cabo el domingo
28 de agosto
una nueva
presentación
de las DAMAS
GARDELIANAS,
esta vez
acompañadas
por la Orquesta
de San Isidro.
El espectáculo,
denominado “Gardel,
Eterno y
Solidario”,
permitió recaudar
insumos hospitalarios
y ropa para
niños,
que se entregarán
próximamente
a las salitas
de Del Viso
y El Abasto.
Cabe señalar que el ciclo de actividades
de este septeto programado para este año
en conmemoración del 70° aniversario
del accidente de Medellín, fue declarado
de Interés Cultural por la Legislatura
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
según Resolución 231/05
RODOLFO ZATTI EN RADIO NACIONAL
Durante el mes de julio Radio Nacional puso
al aire su programa “Engardelados”,
en el que se retransmitieron las conferencias
realizadas en el ciclo Gardel es Nacional
del mes de junio.
El domingo 31 tuvo lugar la disertación
de Rodolfo Omar Zatti, quien se refirió a
la pasión turfística de Carlos
Gardel, sus caballos, sus studs, su amistad con
Francisco Maschio e Irineo Leguisamo, brindando
a la audiencia un completo panorama del ambiente
tan asiduamente frecuentado por nuestro Cantor.
Los datos estadísticos fueron matizados
con pintorescas anécdotas, ofreciendo
gran calidez a sus relatos.
Zatti ahondó en un aspecto muy conocido
-pero pocas veces antes profundizado- como es
la pasión “burrera” que caracteriza
a Gardel tanto como su sonrisa; los momentos
vividos en el legendario stud Yeruá -como
fueron sus despedidas antes de viajar a Europa-,
ocuparon un lugar de privilegio en esta exposición.
Por medio de sus integrantes, nuestro Centro
continúa participando de diferentes actividades,
todas ellas tendientes a RESCATAR A GARDEL A
TRAVÉS DE LA VERDAD HISTÓRICA
EN RADIO NACIONAL
JUAN CARLOS ESTEBAN:
La verdadera historia del origen de Carlos Gardel
El domingo 10 de julio a las 18:00 Hs.,
Radio Nacional puso al aire nuevamente los
fragmentos más destacados del paso
de Juan Carlos Esteban por el ciclo “GARDEL
ES NACIONAL”.
En la oportunidad, el integrante de nuestra
Comisión Directiva presentó un
análisis de las pruebas documentales
del origen tolosano de Gardel, que abarcó desde
el Registro del Hospital Saint Joseph de La
Grave en noviembre de 1890 hasta 1937, pasando
por la llegada del cantor y su madre a nuestro
país en 1893, los estudios primarios,
las detenciones de 1904 y 1913, las leyes argentinas,
francesas y uruguayas que motivaron el cambio
de fecha de nacimiento y del apellido de Gardes
por Gardel hasta concluir con los Autos Sucesorios.
No permaneció ajeno al Testamento Ológrafo
ni a los resultados del peritaje expuestos
por el Comisario Raúl Osvaldo Torre
en el Congreso “Quién es Gardel?”
Una interesante disertación, fruto de
exhaustivas investigaciones, que continúa
debilitando las versiones que circulan sobre
los orígenes “oscuros” del
Gardel uruguayo.
Un enfoque técnico y objetivo que permite
recuperar a Gardel a través de la verdad
histórica.
EN LA ACADEMIA
PORTEÑA DEL LUNFARDO
El pasado 30 de junio participamos del homenaje
a Carlos Gardel organizado por www.todotango.com y
realizado en la Academia Porteña del Lunfardo.
Luego de la bienvenida -a cargo de Marcelo Olivieri
en nombre de la Academia- hizo uso de la palabra
el Director del sitio organizador, Sr. Ricardo
García Blaya, quien se refirió a
la vigencia de Carlos Gardel a setenta años
de su partida física, destacando su permanencia
en la cultura porteña -que ya ha trascendido
nuestras fronteras- y su mérito indiscutible
de haber inventado el tango canción.
Seguidamente, tuvo lugar la exposición de
la Srita. Guadalupe Aballe, quien se detuvo en
los valores humanos del Zorzal Criollo, su dimensión
humana, su generosidad, su amor filial (“Sabía
perfectamente que en su primera juventud no había
tenido en cuenta los sentimientos de su madre y
que con su conducta le había dado más
que un disgusto; se ocupó más tarde
de reparar esos errores. El trato amoroso que tuvo
hacia doña Berta podemos verificarlos a
través de las frases entrañables
que le dirigía en su correspondencia personal
y también al hablar de ella en cartas a
sus amigos, o al mencionarla en los reportajes.
Errar es humano, pero hacerse cargo de esos errores
y repararlos es un verdadero gesto de grandeza”),
agradecimiento, compañerismo, humildad (“Sabía
reconocer los méritos ajenos y los propios
errores. En una oportunidad, cuando estaba cumpliendo
su ciclo de audiciones radiales de 1933, hizo detener
la orquesta que lo acompañaba para volver
a comenzar su interpretación de Silencio,
estas actitudes solamente pueden encontrarse en
los grandes de verdad”), sencillez, dedicación
al trabajo, respeto para con el público
y admiradores (”Después de su muerte,
su madre concedió una entrevista en donde
mostraba regalos que Carlos había recibido, él
los conservaba en su casa. Y entre esos regalos
había un muñeco bebé con una
carta que una admiradora le había escrito.
Uno puede imaginarse la emoción que la autora
del regalo puede haber sentido si llegó a
ver esa nota, con la fotografía de los regalos
y el comentario sobre la carta”).
Continuaron luego las palabras de Juan Carlos Esteban,
quien comenzó su alocución con “El ángel
de Gardel habita nuestra existencia desde que nos
introducimos en su mundo, es decir, desde siempre”.
Se refirió luego a la extraordinaria resistencia
de Gardel a la inevitable erosión del tiempo: “Su
vigencia e inmortalidad, curiosamente, siguen creciendo
a despecho de la aparición de nuevas formas
musicales que nacen y se extinguen sin explicación
racional”, a la simbiosis entre la sociedad
de su tiempo y Gardel: “En esa hipótesis,
el barrio era el protagonista excluyente de lo
que, ahora, llamamos la Sociedad Argentina. Tenía
límites precisos. Su geografía era
el patio, la vereda, la calle o la cortada y, hasta
allí, se extendía nuestro hogar y,
si me apuran, nuestro mundo. El zaguán era
el pasador obligado, que nos comunicaba con ese
paraíso urbano que se llamaba barrio”.
Agregó Esteban que los personajes que convivían
en el barrio eran “santos y malevos” y
que Gardel los describió y calificó a
todos: “Para cada uno tenía reservado
el tono elogioso, el castigo, la compasión,
la ternura. Su inflexión, la impostación
de su voz, los matices, la riqueza cromática
no eran siempre iguales. Eran distintas y cambiantes
para cada uno de sus personajes.”
Luego, el Sr. Enrique Espina Rawson presentó una
reseña sobre las actividades y gestiones
realizadas por el CEG, señalando que no
puede confrontarse una "teoría" contra
hechos formalmente establecidos. Se refirió a
la evolución que han ido sufriendo esas
versiones a través del tiempo y de la indiferencia
-o ignorancia- de quienes debieran ocuparse, instando
a que no hubiera más distracciones por parte
de quienes deben velar por nuestro patrimonio.
Asimismo, anunció un nuevo pedido de ADN,
basado esta vez en la emisión de estampillas
con la efigie de Carlos Gardel y la leyenda "Tacuaremboense
inmortal", lo que significa la apropiación
oficial por parte de un gobierno de un ciudadano
y artista argentino.
Por último, Ricardo García Blaya
cedió la palabra al Sr. José Gobello
quien procedió al cierre del acto ratificando
lo expresado por los panelistas e ilustrando con
pintorescas anécdotas que dieron lugar a
su reflexión final: “muchos son los
que quieren imitar a Gardel en el canto, en su
arte, pero pocos son los que tratan de imitarlo
en su conducta”.
EDUARDO
VISCONTI EN RADIO NACIONAL
El domingo 24 de julio Radio Nacional emitió los
pasajes más destacados de la charla con
que nuestro Centro participara a través
de su Secretario, el investigador Eduardo Visconti,
del ciclo “Gardel es Nacional” realizado
durante el mes de junio.
Su contenido, sintetizado en el título “La
voz y la personalidad de Gardel”, apuntó a
aspectos no demasiado difundidos del Cantor de
todos los tiempos, rememorando sus amistades, sus
simpatías deportivas, el cuidado de su voz
y su proceder cotidiano.
De forma clara y amena, Visconti puso de manifiesto
una vez más que la faz artística
no ha eclipsado al ser humano que continúa
despertando admiración en quienes trabajamos
para RECUPERAR A GARDEL A TRAVÉS DE LA VERDAD
HISTÓRICA.
|
COPYRIGHT © 2003
